Once someone gets killed in Glitchpunk, they're marked by this skull marker. This is your cue to get in and steal their money and guns. No, you don't get mysterious wire transfers for driving over pedestrians - you need to get out and collect the money yourself.
On the other hand, driving over people refills your focus - hacking - bar. I guess the protagonist sees people on the street as potential Twitter posters.
