Ya see, your mage can do one action per turn. Transferring symbol to spell is an action; refreshing the symbol row is also an action. You can exert yourself to do more than an action, but each subsequent exertion costs more, marking boxes and your endurance track, and turning into afflictions once it fills up. That's basically how all the tracks work. And endurance isn't cleared between battles, so that's nice.
